stockholm, 26. bis 31. märz 2005

Submitted by dani on Sat, 03/26/2005 - 21:11

es tagebuech vo mim bsuech bim jan-andrea in stockholm

karsamschtig, 21:11
lördag 26.03.05: am morge am 5i han ich scho müesse ufstah! e qual! aber was macht me nid alles für ferie! am 7:50, und zwar pünktlich, isch mini swiss-maschine gstarted und ich bin ebefalls pünktlich am 10:20 in stockholm acho. ob d swiss au als tochter vo de lufthansa no die gueti schwiizer tugend bhalte wird? ;-)
de jani hät mich am flughafe abgholt, aber mir sind no lang am flughafe bliebe. es isch recht kompliziert gsi, es zugticket für mich z organisiere. ich han es monatsabo für 600 chrone gno (18 franke sind 100 chrone), für di ganzi stadt. zwei drütagespäss wäred zwar es mü günstiger gsi. de jani hät aber bereits igfädlet, dass ich das monats-abo nacher no me kolleg vo ihm verchaufe chann. so chunnt s mich definitiv billiger! nach em mittagässe im mac sind mir is studenteheim go mis gepäck ablade. denn sind mir id altstadt, "gamla stan", wo mir im jani sim lieblingskaffi sind go schoggichueche ässe und kaffi trinke. uf em heiwäg hät s en hamburger gä, wo i de u-bahn, wo grad so oft obe wie under em bode isch, verzehrt worde isch. ich glaube, das isch s typisch schwedischte, wo mir i dere wuche gässe händ...

ostermäntig, 00:45
söndag 27.03.05
als ersts händ mir mal müesse z'morge poste, so bin ich in gnuss vo schwedischem brot und schwedischer lätta cho. uf em weg id stadt händ mir gmerkt, dass i dere nacht ja d umstellig vo winter- uf summerziit gsi isch, so händ mir plötzlich pressiere müesse, zum no rechtziitig zu de wachablösig bim königliche palast, "kungliga slottet", z cho. es hät üs chli a üsi militärziit erinnered. später sind mir is "vasa museet", wo s es schiff vo 1628, wo uf sinere jungfere fahrt gsunke isch, z gseh gä hät. au über s läbe us dere ziit händ mir einiges glernt.
nach em vasa-museum sind mir in "gamla stan" i me kaffi go z'foifi ässe. aschlüssend händ mir bi sunneuntergang d ussicht uf s stadt-zentrum vo me felse in södermalm (monteliusvägen) gnosse.

ostermäntig, 23:30
måndag 28.03.05
au hüt händ mir lang usgschlafe, mir sind erscht am eis loszoge. da nüme viel ziit überig bliebe isch, händ mir üs gege s drottningholm slott entschiede, en fähler wie sich später usegstellt hät. mir sind denn mit em alvin, em "nachber" vom jani, go shope. im türe und berüemte NK sind mir gsi, im PUB (sprich püb), åhléns und natürlich im h&m. h&m's hät s da a jedere strasseegge, oder sogar no me! isch kein witz! im h&m han ich mir denn no es schwarzes langärmligs liebli kauft. wo d läde gege di 5i zuegmacht händ, isch es für üs ziit gsi, zum wieder in es kaffi ga, go schwedischi leckereie ässe.
während em sunneuntergang, sind mir um skeppesholmen und kastellholmen spaziert und händ no es par fotene knipst. zum z'nacht sind mir i me lustige restaurant gsi. e art shoping-mall für s ässe: i de mitti hät s ganz viel tisch und stüel und rund ume hät s, wie einzelni läde, vieli self-service restaurant. so hät s für jede gschmack öppis gha. naja, am schluss händ glich alli drü asiatisch gässe, aber das isch nid a de vorhandene uswahl gläge.

zieschtig, 23:27
tisdag 29.03.05
hüt sind mir früe ufgstande. de jani hät ad uni müesse. so bin ich ällei loszoge. ich bin mit de u-bahn bis nach "slussen" vo wo ich en spaziergang us em stadtfüer han welle mache. me sötti deht a diverse ussichtspünkt verbie cho. das hät denn au gstumme, unter anderem am berüemte "katarinahissen". vo dehte und de diverse andere pünkt hät me würklich ganz stockholm überblicke chönne. so han ich de hügel gseh, uf dem d stockholmer gönd go skifahre, es hät no immer schnee druf, de globen und natürlich wieder gamla stan, djurgården und skeppsholmen, halt eifach vonere chli e andere perspektive. hüt han ich so richtig viel fotene gmacht!
am nomittag isch nomal en bsuech bim "kungliga slotted" in "gamla stan" agseit gsi. ich hetti gern no d "repräsentationsrüüm" gseh, die sind aber gschlosse gsi, wil s für en staatsbsuech vorbereitet werded. so han ich nur s museum im keller vom schloss agluegt. uf em usewäg han ich no e chlini wachablösig gseh und bin denn mal no richtig dur gamla stan zoge. richtig im sinn vo ziit ha zum luege und i di diverse läde ine z gha. au d drottninggatan, di zweiti wichtigi ichaufsstrass, wo meh di grosse chaufhüser sind, han ich nomal bsuecht.
am abig han ich de jani troffe. zäme sind mir uf de fernseh-trum (kaknästornet) gange. de staht recht usserhalb vom stadtchern. vo dene 130m obe abe, chann me aber würklich di ganzi stadt überblicke.

mittwuch, 23:06
onsdag 30.03.05
hüt hät de jani wieder frei gha und mir sind zäme go "skansen" aluege. s erschti freiliecht museum vo de welt, bereits 1891 isch es eröffent worde. hüt zeigts uf djurgården über 150 alti gebäude. us ganz schwede händ s biespielhüser her gholt und deht sorgfältig wieder uf baue. vo herrehüser bis farme, vo 1320 bis ca. 1900, alles was di schwedischi baukunst z büte hät! au en chline zoo beinhalted skansen, so händ mir no rentier, robbe, elch und wölf gseh. das freiliecht museum schient nid nur bi touriste beliebt z sie (i minem stadtfüerer isch es d nr. 1 gsi!), sondern au bi de stockholmer. grad ganzi schuelklasse hät s gha! wäge de winterliche jahresziit sind d lüt aber no erträglich gsi, defür hät me i fasch kei hüsli ine chönne, sehr zum leid vom jani. nur d bäckerei und d glasbläserei händ offe gha. vor allem s zweiti isch sehr interessant gsi!
nach de 4e händ mir skansen verla, es hät den gschlosse, aber überhaupt kein gschlossnige idruck gmacht. mir händ aber eh fasch alles gseh. mir sind denn no susch chli uf djurgården gsi go spaziere, ich han no s "rosendal slott" gseh welle. und denn händ mir no "riddarholmen" bsuecht. d "nachberinsle" vo gamla stan beherbergt näbe de "riddaholmskyrka" no diversi anderi gschichtlichi gebäude. neuziitlichi finded me deht keini!

dunschtig, 18:06
torsdag 31.03.05
zum schluss isch de bsuech bim schloss "drottningholm" agseit gsi. das liet chli usserhalb vom stadtchern und brucht scho nur drum chli ziit zum hi cho. wo mir d allee, wo zum schloss füert, entlang glaufe sind, chunnt üs es polizeiauto, gfolgt vo zwei schwarze limousine entgege. de jani hät en blick dri grüert und gmeint, da fahred grad de könig und königin us. ich han s natürlich nid kennt. s schloss sälber isch würklich en bsuech wert! es isch wunderschön gläge, direkt am meer. is schloss ine händ mir nid chönne, das chann me im winter nur am sunntig. aber im park hine dra händ mir spaziere chönne. um 1700 isch en schöne, pflegte park, nach französischem vorbild erstellt worde. ca. 1780 händs aschlüssend no en "englische park" gmacht, recht viel wilder. d englender händ ihri pärk wohl me als ihri jagdrevier brucht. wie scho in sansouci z berlin hät s au da no es chlises schlössli im park. s "kina slott" hät eine vo dene könige sinere frau, als überraschig, zum 34. geburtstag baue la...
zum schluss händ mir, wie s für schwede am dunnschtig ghört, omelette koched und die mit schlagrahm und confi verspiese ("pannkakor med sylt och grädde"). mitlerwile bin ich am flughafe und warte uf s boarding. i guet drü stund isch mini reis z end und s ETH läbe erwarted mich wieder. eigentlich hetti das ja scho am zieschtig agfange, aber das han ich da fern ab vo züri gar nid gmerkt und au nid vermisst...

Tags

Add new comment