de erschti idruck vo münche

Submitted by dani on Sat, 04/11/2009 - 00:02

git's da denn no anders alls bier zum drinke?

für eimal isch es mit em zug id ferie gange. s hotel isch i paar wenige fuessminute vom bahnhof us z erreiche gsi und s überdimensionierti zimmer isch au scho parat gsi. nach dem mir täsche anegstellt händ, sind mir au grad wieder los zoge. nach 4h reise hät sich de hunger gmäldet. es isch aber au scho nach em 12i gsi. nach me churze stop am marienplatz mit blick uf s neue ratshuus, d marien säule und in apple store, sind mir is hofbräu haus üs go richtig bayerisch verpflege...

mit knödel und me ma? (bi de olivia) im buch isch es denn dur d maximilianstrass gange. e super-türi ichaufsmeile, à la bahnhofstrass in züri. eingetlich total unspektakulär, erscht recht wenn einem näme wie dior, gucci oder louis vuitton nüt säge.

a de ludwig-maximilian-universität verbi (s ETH-hauptgebäude isch tuusig mal schöner) via theatinerchille und siegestor sind mir in englische garte. de isch a me so sunnige tag wie hüt wohl de treffpunkt vo ganz münche, ähnlich de rente- oder de plattewiese z züri. mir händ denn deht au chli usgruebed, bevor mir dur de park spaziert sind. bim chinesische turm isch de nächschti biergarte gsi, i dem mir halt gmacht händ. erneut isch es schwierig gsi öppis anders als es ma? über z cho und au en platz z finde trotz de grössi e komplexi ufgab gsi! vom monopteros obe abe händ mir d ussicht über de park gnosse. später sind mir fasziniert a me wasserfall stah z bliebe. was die scho alles im um 1800 händ baue chönne!? am endi vom park isch s "haus der kunst" gsi, wo d olivia e usstellig über s "maison martin margiela" gseh hät welle.

de tag abgschlosse händ mir denn ganz unbayerisch, mit enere pizza inere pizzaria.

Kommentare

Submitted by Papi (not verified) on Sat, 04/11/2009 - 20:06

Permalink

Super. Ich wünsche euch eine ruhige und erholsame Zeit in München. Für mich wäre ein Mass sicher auch drin gelegen. Und die Stadien der alten Olympiastadt? Wurde nicht in München während der Olympiade ein Anschlag verübt? Wir geniessen die Sonne und die Wärme mit Jäten und Rasenmähen.

Submitted by Andrea Donatsch (not verified) on Sat, 04/11/2009 - 22:30

Permalink

Hoi Dani,

danke für deine Infos. Ich bin ja noch nie in München gewesen. Du scheinst einmal mehr mit Kultur und Baugeschichte viel anfangen zu können. Und Olivia hat's mit dem Bier und den Einkaufsstrassen... So könnt ihr hoffentlich die nötigen Kompromisse machen, damit jedes auf seine Rechnung kommt.
Ich wünsche dir und euch morgen noch einen sonnigen Tag und dann eine gute Heimreise, so schnell geht das ja leider, gell. Ich freue mich, wenn wir am Montag zusammen nach Malans fahren.
Bis dann, lieben Gruss (zum Glück schriftlich, ich bin wieder stockheiser und bringe keinen Ton heraus...) Mami

Add new comment